有着东方小班芙之称的翠湖山庄“Mont Tremblant”，无论是规模、风景、设施都比蓝山度假村有过之而无不及。确实如此！镇内建筑物富有欧陆色彩，充满法式情调，依山势而建，每一幢建筑物都可以饱览当地的湖光山色。四周翠绿如玉，秋意浓时更美景动人，与镇内的建筑物相映成趣，景色之美直可媲美加西”班芙”市。在冬天该镇固然是个滑雪胜地，夏天更是消闲避暑的好去处。

酒店离度假中心不过是几步距离，这几步正是酒店做到了闹中取静，静中带着诗意。市中心广场内聚集了各式各样的街头卖艺表演，小丑把戏，路边画廊及乐队演奏等。虹儿灯在夜幂里穿梭瑶戈，音乐像潮水般起伏高低。喜欢狂欢的人们会狂欢到深夜。无论是酒店、步行街、景区、还是各类公共设施，都为带孩子的家庭考虑得周到。每年都吸引数以百万计的游客慕名而来，开环尽兴，令你享受一个充满缤纷色彩，浪漫的假期。